The world of Beastars has never been subtle about what it's really asking. It gets in close and demands an answer. Legoshi is at the centre of it all, where he's always been, except the ground under him is less stable now. New threats arrive that don't allow for his usual careful restraint. Haru is still there. Their relationship reaches its most exposed point yet, no buffer, no convenient distance.

Beastars always assumed you could handle that. Never talked down to you, never reached for the easy resolution when the harder one was truer. It's still there in the last shot.